ערבית באהבה

ספר לימוד לערבית מדוברת

ללימוד עצמי או עם מורה

ערבית באהבה כאן כדי לחולל מהפכה בלימודי הערבית המדוברת בארץ!
זהו ספר שמביא גישה מהפכנית ללימוד ערבית מדוברת.
הוא חדשני, עכשווי, מפרק את הסטריאוטיפים והסטיגמות, ומלמד לדבר מהשיעור הראשון.
דרך דיאלוגים, ברכות, תרגילים ולימוד דקדוקי תיחשפו לשיטת לימוד ייחודית שתשלח אתכן לקשקש בערבית מתוך מקום של סקרנות, חדווה וכבוד עצום לתרבות ולשפה.
הספר מלווה בדיאלוגים מוקלטים הזמינים כאן באתר, וכן בקלפי משחק (גם למבוגרים מותר לשחק!)

אני קונה!

ספר ערבית באהבה

₪87

תיקי בד0 מוצריםלצפייה בהכל

משחקי קלפים לימודיים0 מוצריםלצפייה בהכל

ערכות0 מוצריםלצפייה בהכל

אני גלי עגנון, מורה לערבית מזה מעל עשור. את הערבית שלי למדתי מאנשים ברחוב, בשוק, באוטובוס, במטעי זיתים ובמסיבות בירושלים וביפו.
אחר כך גם למדתי תואר ראשון בספרות ערבית באוניברסיטה העברית, ותואר שני באסלאם בימי הביניים באוניברסיטת פרייה בברלין.
התחלתי ללמד ערבית מדוברת באופן פרטי והרגשתי שאין חומרי לימוד טובים המשקפים את האופן בו נכון בעיני ללמד, לכן כתבתי את הספר וכבר לימדתי איתו מאות תלמידות ותלמידים בהצלחה רבה.
מראם (giesha mars),שותפתי למיזם, עיצבה את הספר בכישרון רב והגדילה לערוך עריכה לשונית לערבית המדוברת הפלסטינית. מראם היא בוגרת המחלקה לעיצוב בבצלאל, ואומנית רב-תחומית.

האזינו לדיאלוגים מתוך הספר, בכל פרק שני דיאלוגים. כל דיאלוג מלווה בהסברים ותרגילים.

{"songs":[{"title":"אמיר וח'אלד</a>", "file":"https://static.s123-cdn-static-d.com/uploads/5842918/normal_61daa09fa2227.mp3", "howl":null, "pageUrl":"/%D7%93%D7%99%D7%90%D7%9C%D7%95%D7%92%D7%99%D7%9D/%D7%90%D7%9E%D7%99%D7%A8-%D7%95%D7%97-%D7%90%D7%9C%D7%93", "cartUrl":"", "more_info":"&quot;\u05e2\u05de\u05d5\u05d3 13&quot;"},{"title":"קרן ונרמין</a>", "file":"https://static.s123-cdn-static-d.com/uploads/5842918/normal_61daa0cb92a03.mp3", "howl":null, "pageUrl":"/%D7%93%D7%99%D7%90%D7%9C%D7%95%D7%92%D7%99%D7%9D/%D7%A7%D7%A8%D7%9F-%D7%95%D7%A0%D7%A8%D7%9E%D7%99%D7%9F", "cartUrl":"", "more_info":"&quot;\u05e2\u05de\u05d5\u05d3 25&quot;"},{"title":"עיסא ונעמה</a>", "file":"https://static.s123-cdn-static-d.com/uploads/5842918/normal_61dc8c99aa6e7.mp3", "howl":null, "pageUrl":"/%D7%93%D7%99%D7%90%D7%9C%D7%95%D7%92%D7%99%D7%9D/%D7%A2%D7%99%D7%A1%D7%90-%D7%95%D7%A0%D7%A2%D7%9E%D7%94", "cartUrl":"", "more_info":"&quot;\u05e2\u05de\u05d5\u05d3 37&quot;"},{"title":"אבו אליאס ונג'ואן</a>", "file":"https://static.s123-cdn-static-d.com/uploads/5842918/normal_61dc8cb228405.mp3", "howl":null, "pageUrl":"/%D7%93%D7%99%D7%90%D7%9C%D7%95%D7%92%D7%99%D7%9D/%D7%90%D7%91%D7%95-%D7%90%D7%9C%D7%99%D7%90%D7%A1-%D7%95%D7%A0%D7%92-%D7%95%D7%90%D7%9F", "cartUrl":"", "more_info":"&quot;\u05e2\u05de\u05d5\u05d3 49&quot;"},{"title":"רינה וח'אלד</a>", "file":"https://static.s123-cdn-static-d.com/uploads/5842918/normal_61dc8c15b202b.mp3", "howl":null, "pageUrl":"/%D7%93%D7%99%D7%90%D7%9C%D7%95%D7%92%D7%99%D7%9D/%D7%A8%D7%99%D7%A0%D7%94-%D7%95%D7%97-%D7%90%D7%9C%D7%93", "cartUrl":"", "more_info":"&quot;\u05e2\u05de\u05d5\u05d3 59&quot;"},{"title":"מראם וגלי</a>", "file":"https://static.s123-cdn-static-d.com/uploads/5842918/normal_61dc8c2ec9e67.mp3", "howl":null, "pageUrl":"/%D7%93%D7%99%D7%90%D7%9C%D7%95%D7%92%D7%99%D7%9D/%D7%9E%D7%A8%D7%90%D7%9D-%D7%95%D7%92%D7%9C%D7%99-1", "cartUrl":"", "more_info":"&quot;\u05e2\u05de\u05d5\u05d3 69&quot;"},{"title":"נעמה והמוכר בשוק</a>", "file":"https://static.s123-cdn-static-d.com/uploads/5842918/normal_6236f97ad1a2b.mp3", "howl":null, "pageUrl":"/%D7%93%D7%99%D7%90%D7%9C%D7%95%D7%92%D7%99%D7%9D/%D7%A0%D7%A2%D7%9E%D7%94-%D7%95%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%9B%D7%A8-%D7%91%D7%A9%D7%95%D7%A7", "cartUrl":"", "more_info":"&quot;\u05e2\u05de\u05d5\u05d3 83&quot;"},{"title":"מרואן ולינה</a>", "file":"https://static.s123-cdn-static-d.com/uploads/5842918/normal_61dc8d069a6fa.mp3", "howl":null, "pageUrl":"/%D7%93%D7%99%D7%90%D7%9C%D7%95%D7%92%D7%99%D7%9D/%D7%9E%D7%A8%D7%95%D7%90%D7%9F-%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%A0%D7%94", "cartUrl":"", "more_info":"&quot;\u05e2\u05de\u05d5\u05d3 93&quot;"},{"title":"אורי וצאלח</a>", "file":"https://static.s123-cdn-static-d.com/uploads/5842918/normal_61dc8d3437492.mp3", "howl":null, "pageUrl":"/%D7%93%D7%99%D7%90%D7%9C%D7%95%D7%92%D7%99%D7%9D/%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%99-%D7%95%D7%A6%D7%90%D7%9C%D7%97", "cartUrl":"", "more_info":"&quot;\u05e2\u05de\u05d5\u05d3 107&quot;"},{"title":"דינה וסאמר</a>", "file":"https://static.s123-cdn-static-d.com/uploads/5842918/normal_61dc8d4c526e3.mp3", "howl":null, "pageUrl":"/%D7%93%D7%99%D7%90%D7%9C%D7%95%D7%92%D7%99%D7%9D/%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%94-%D7%95%D7%A1%D7%90%D7%9E%D7%A8", "cartUrl":"", "more_info":"&quot;\u05e2\u05de\u05d5\u05d3 119&quot;"},{"title":"עבד רבו</a>", "file":"https://static.s123-cdn-static-d.com/uploads/5842918/normal_61dc8d698edde.mp3", "howl":null, "pageUrl":"/%D7%93%D7%99%D7%90%D7%9C%D7%95%D7%92%D7%99%D7%9D/%D7%A2%D7%91%D7%93-%D7%A8%D7%91%D7%95", "cartUrl":"", "more_info":"&quot;\u05e2\u05de\u05d5\u05d3 129&quot;"},{"title":"תמי ונועם</a>", "file":"https://static.s123-cdn-static-d.com/uploads/5842918/normal_61dc8d838ca38.mp3", "howl":null, "pageUrl":"/%D7%93%D7%99%D7%90%D7%9C%D7%95%D7%92%D7%99%D7%9D/%D7%AA%D7%9E%D7%99-%D7%95%D7%A0%D7%95%D7%A2%D7%9D", "cartUrl":"", "more_info":"&quot;\u05e2\u05de\u05d5\u05d3 131&quot;"}]}

צרו קשר עם המורות והמורים המלמדות.ים עם הספר

גלי עגנון

כליל

מחברת הספר ומורה לערבית מזה מעל עשור, בעלת תואר ראשון בשפה בספרות ערבית באוניברסיטה העברית ותואר שני באסלאם באוניברסיטת פרייה ברלין.

קרן קסטנבנד

קורסים מקוונים

קרן - מאוהבת בשפה הערבית, מורה לערבית מדוברת, מלמדת באופן חוויתי ומחברת אתכם לשפה דרך ריטריטים, סיורים (כולל סיורים בגדה) מעבירה סדנאות יוגה בערבית ובעברית, משותפות ונפרדות.

נדב גנון

חיפה

נדב גנון, בן 29 תושב חיפה, בעל תואר שני בלימודי האסלאם והמזרח התיכון באוניברסיטה העברית. את הערבית שלי למדתי במקומות שונים: באוניברסיטה, ברחובות מזרח ירושלים, בבית ספר לערבית בקהיר ובעיקר דרך מפגש אנושי.

סאלח חמוד

גליל מערבי

סאלח חמוד, בן 30 בעל תואר ראשון במדעי הטבע ותואר ראשון במשפטים, אוהב את השפה הערבית ובוער בי ללמדה ולהפיץ את אוצרותיה. רואה בלימוד ערבית שליחות לחבר בין אנשים. מלמד ערבית דרך סיורים, טיולים ועוד.

אנדלוס זועבי

טבעון

‎אנדלוס זועבי, מורה פרטית לערבית מדוברת - בזום. ‎שיעורים חווייתיים דרך סיפורים משעשעים ודגש על דיבור. ‎חיה ונושמת שפות מחברת בין עולמות ותרבויות. ‎תואר ראשון בהוראה, ניסיון של שנים בהוראה פרטנית אחד על אחד או קבוצות קטנות.

נתנאל חורי

ירושלים

נתנאל חורי בן 29 גר בירושלים, מסיים תואר שני בלימודי אסלאם באוניברסיטה העברית. "את הערבית המדוברת שלי למדתי מטיולים שעשיתי בעיר העתיקה ומשיחות שהיו לי עם ערבים במזרח ובמערב ירושלים. " מלמד בירושלים ובאופן מקוון.

קרא עוד

מיכאל קיסלוק

טבעון

מיכאל קיסלוק, בוגר לימודי האסלאם והמזרח התיכון באוניברסיטה העברית, מלמד ערבית מדוברת וספרותית בקבוצות, שיעורים פרטיים, בזום ופנים מול פנים

איתמר טובי טהרלב

ירושלים

איתמר טובי טהרלב, גר בירושלים. בעשור האחרון אני עובד כמורה בבית ספר במזרח ירושלים, שם רכשתי את השפה הערבית המדוברת. ברשותי תעודת הוראה בערבית מהאוניברסיטה העברית ותואר שני בסוציולוגיה ובשנתיים האחרונות אני מלמד ערבית מדוברת וספרותית. בנוסף ללימוד ערבית, אני עוסק בתרגום של מפגשים בין יהודים וערבים, סרטים והרצאות. אשמח לשתף אתכם בידע שלי בשפה.

למי מתאים הספר?

ערבית באהבה מתאים לכל מי שרוצה ללמוד ערבית מדוברת, למתחילים ומתחילות וגם למי שכבר צברו מעט בסיס, אך עם רצון להעמיק ולהשתפר.

לאיזו רמה של ערבית אגיע בסוף הספר?

ערבית באהבה הנו ספר ראשוני הנועד ללוות קורס מתחילים או מתחילים פלוס, של כ15-20 מפגשים. הספר נותן כלים לשיחה בסיסית, ברכות חשובות ושגורות, ונוגע בנושאים כמו היכרות עם אדם חדש, אירוח, קניות בשוק, צעידה בהפגנה ועוד. במהלך הספר נלמדת גם קריאת השפה הערבית כך שבתום הקורס התלמידות יוכלו לכתוב ולקרוא באופן בסיסי

אפשר ללמוד לבד מהספר?

ערבית באהבה נכתב כספר ללימוד עצמי: הספר מכיל הסברים מפורטים ונהירים, האתר מלווה את הלימוד עם קבצי שמע, ובסוף הספר קיימים פתרונות לתרגילים. יחד עם זאת, מומלץ למצוא מורה או מורה המלמדים עם הספר שלנו כדי לקבל את חווית הלימוד המלאה. אנחנו מאמינות שלימוד הוא דבר שדורש ליווי מבעל.ת ניסין וידע וממליצות ליצור קשר עם אחת המורות או המורים שלנו המופיעים כאן באתר

למה לי לקנות דווקא את ערבית באהבה?

נכתבו כמה ספרי לימוד ערבית, כולם טובים, לכל אחת יש את מה שמתאים לה. אם חיפשת ספר חדשני, לא ארכאי, לא מזרחני ואוריינטליסטי, ספר שמביא את התרבות, הברכות, המילים המגניבות, שאומרים הצעירים, ספר שרובו כתוב בפניה לגוף נקבה, ספר שמספר סיפור אמיתי על לימוד ערבית מתוך חתירה רדיקלית לשלום ושיוויון - זה הספר בשבילך.

איך בנוי הספר?

הספר מורכב משישה פרקים, כל פרק מוקדש לנושא אחר: היכרות, עבודה, אירוח, בשוק, בדרכים, וסולידריות.
בכל פרק יש שני שיעורים הכוללים דיאלוג שקיים באתר כקובץ שמע, הרחבה על הברכות, מקטע שאלות ותשובות שמחליף מילון ונותן אפשרות לתרגול בכיף, מקטע על דקדוק,
אותיות ערביות, ובסוף תרגילים.
בנוסף, לאורך הספר משובצות אנקדטות מעניינות, פתגמים ומשלים, המלצות לשירים ומשפטים ששווה לשנן ולזכור, כמו "אני לומדת ערבית" או "לא צריך שקית".

כאן אפשר למצוא את הספר:

ירושלים

מרקיה, קרוסלה או אםבאלה

מרקיה - כורש 4. קרוסלה - מטודלה 1. אםבאלה - ינאי 3.

חיפה

קפה טלק

סירקין 21, שוק תלפיות

טבעון

דניאל גרואג

כליל

גלי עגנון

תל אביב

נועה גז

נווה שלום

נריה מרק

עין הוד

תמרה תורגמן nota studio

מעגן מיכאל - פרדס חנה

רוני קרן

30Nov

קורס בעין כרם - ירושלים

פסטיבל שפה ותרבות ערבית בירושלים